August 12, 2021

SIGH

駅まで迎えに来る君の姿はもうここにはなくて 
Eki made mukae ni kuru kimi no sugata wa mou koko ni wa nakute 
別れ告げてから考えないように今も君のことから逃げている 
Wakare tsugete kara kangaenai you ni ima mo kimi no koto kara nigete iru 

決して間違ってないよなって 何度も自分に言い聞かせて 
Kesshite machigattenai yo natte nan do mo jibun ni iikikasete 
君の気持ちはなに一つ 考えずに1人で決めてたね
Kimi no kimochi wa nani hitotsu kangaezu ni hitori de kimeteta ne 
あの時理由を話したら君の優しさにまた甘えていた 
Ano toki riyuu wo hanashitara kimi no yasashisa ni mata amaete ita 
2人の夢のためだから 今は辛いけどさよなら 
Futari no yume no tame da kara ima wa tsurai kedo sayonara 

君のことまだ好きなんて自分でもわかってるよ 
Kimi no koto mada suki nante jibun demo wakatteru yo 
また 会いたいなんて こんな気持ちは卑怯かな? 
Mata aitai nante konna kimochi wa hikyou ka na? 
君は今なにを想っているの? 
Kimi wa ima nani wo omotte iru no?

今夜もベッドの上 君との思い出で 埋め尽くされていく 
Kon'ya mo beddo no ue kimi to no omoide de umetsukusarete iku 
楽しかったことも喧嘩したことも 今は僕の大切な宝物 
Tanoshikatta koto mo kenka shita koto mo ima wa boku no taisetsu na takaramono

「私たちが出かけようとすると急に雨が強くなるよねー」 
"Watashitachi ga dekakeyou to suru to kyuu ni ame ga tsuyoku naru yo nee" 
なんて不機嫌な君を見て可愛くて思わず抱きしめた 
Nante fukigen na kimi wo mite kawaikute omowazu dakishimeta 
初めて買ったお揃いのネックレス はしゃいで笑ったあの夏のフェス 
Hajimete katta osoroi no nekkuresu hashai de waratta ano natsu no fesu 
あーもう。また君のことばかり 窓に映るため息と木枯らし 
Ah mou. Mata kimi no koto bakari mado ni utsuru tameiki to kogarashi

君のことまだ好きなんて いつまでも言えないけど 
Kimi no koto mada suki nante itsu made mo ienai kedo 
ねえ ありがとうって この気持ちは嘘じゃない 
Nee arigatou tte kono kimochi wa uso janai 
どうか君に届いて欲しいよ 
Douka kimi ni todoite hoshii yo 

消えない 消えて欲しくない 
Kienai kiete hoshikunai 
過去の記憶と共に生きたい 
Kako no kioku totomoni ikitai 
忘れなきゃってわかってる 考えるほどに矛盾広がる 
Wasure nakya tte wakatteru kangaeru hodo ni mujun hirogaru 
もう一度だけ会えるなら君に何を伝えようかな 
Mou ichido dake aeru nara kimi ni nani wo tsutaeyou ka na 
ずっと心の中で想ってる "I don't wanna say good-bye" 
Zutto kokoro no naka de omotteru "I don't wanna say good-bye"

君のことまだ好きなんて自分でもわかってるよ 
kimi no koto mada suki nante jibun demo wakatteru yo 
また 会いたいなんて こんな気持ちは卑怯かな? 
Mata aitai nante konna kimochi wa hikyou ka na? 
君は今なにを想っているの? 
Kimi wa ima nani wo omotte iru no? 

僕だけがここにいるんだ 見送った君の背中 
Boku dake ga koko ni irun da miokutta kimi no senaka 
でも…さよならなんて涙に変われ また一つ 
Demo... sayonara nante namida ni kaware mata hitotsu 
僕は ここから歩きだすよ
Boku wa koko kara arukidasu yo

No comments: